Book of Enoch 22

Глава 22

1 Отсюда я пошёл в другое место, и он (Руфаил) показал мне на западе большой высокий горный хребет, твёрдые скалы и четыре прекрасных места.
2 И между ними (последними) были глубокие, и обширные, и совершенно выглаженные настолько гладко, как нечто, что катится, и глубокое, и мрачное на вид.
3 На этот раз ответил мне Руфаил, один из святых ангелов, который был со мною, и сказал мне: „Эти прекрасные места назначены для того, чтобы на них собирались духи, — души умерших; для них они созданы, чтобы все души сынов человеческих собирались здесь.
4 Места эти созданы для них местами жилища до дня их суда и до определенного для них срока, и срок этот велик: он продолжится дотоле, пока не совершится над ними великий суд“.
5 И я видел духов сынов человеческих, которые умерли, и их голос проникал до неба и сетовал.
6 На этот раз я спросил ангела Руфаила, который был со мною, и сказал ему: „чей это там дух, голос которого так проникает вверх и сетует“?
7 И он отвечал мне и сказал мне так: „это дух, который вышел из Авеля, убитого своим братом Каином; и он жалуется на него, пока семя его (Каина) не будет изглажено с лица земли и из семени людей не будет уничтожено его семя“.
8 И поэтому я спросил тогда о нём (об Авеле) и о суде над всеми и сказал: „почему одно место отделено от другого“?
9 И он отвечал мне и сказал мне: „эти три остальные отделения сделаны для того, чтобы разделять души умерших. И души праведных отделены таким образом: там есть источник воды, над которым свет.
10 Точно также сделано такое отделение и для грешников, когда они умирают и погребаются на земле без того, что суд над ними ещё не произведён при их жизни.
11 Здесь отделены их души, в этом великом мучении, пока не наступит великий день суда и наказания, и мучения для хулителей до вечности, и мщения для их душ; и он (ангел наказания?) связал их здесь до вечности.
12 И если это было пред вечностью, тогда это (последнее) отделение сделано для душ тех, которые сетуют и возвещают о своей погибели, так как они были умерщвлены в дни грешников.
13 Таким образом, это отделение сделано для душ людей, которые были не праведными, а грешниками, скончавшись в вине; они будут находиться возле виновных и подобны им, но их души не умрут до дня суда и не выйдут отсюда“.
14 Тогда я прославил Господа славы и сказал: „будь прославлен, Господь мой, Господь славы и справедливости, всё направляющий в вечность“!